-
1 менее продолжительный
•Precipitation from shower clouds is of shorter duration than that from layer clouds.
* * *Более [менее] продолжительный-- The second time-scale is of longer (shorter) duration and generally lower amplitude, a result of oscillating transient behavior of the upstream edge of a diffuser stall.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > менее продолжительный
-
2 данные
. большое количество данных; выборочные данные; детальные данные; значительное количество сведений о; из... можно извлечь некоторые сведения о том, как; информация о; комплект данных; косвенные данные; набор данных; обработка данных; подробные сведения о; результат; результаты исследования; снимать показания•The data on (or for) heating time...
•There is little evidence for the existence of antimonous acid.
•To gather information (or data) on performance...
•Knowing the performance particulars of the vessel concerned (power, speed,revolutions)...
* * *Данные -- data, evidence, results, facts, findings, information; record (отчётные или зарегистрированные)However, our experimental evidence indicates that the complete precipitation does not occur at any isothermal temperature unless the isothermal temperature is at least about 260° C.New facts question the validity of their assumption.Although the behavior of PC shells is not yet well understood, these preliminary findings are encouraging.In addition, the present cylindrical-surface Nusselt numbers will be compared with literature information.The paper covered the role of API standards and the industry's safety record.Данные по (платформе)-- Platform specific data will require input from Jim S.—данные, полученные наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > данные
-
3 классифицировать
•Organic compounds may be categorized according to certain arrangements of atoms.
•Chloramphenicol is classed as an antibiotic.
•Acedobacter suboxydans is classified among the vinegar bacteria.
•This error may be classified as a deformation error.
•Fluid flow may be classified under two types, laminar and turbulent.
•It is impossible to categorize . histolytica as either a parasitic or as a commensal organism since it may be either.
* * *Классифицировать(ся) -- to be classified, to be categorized; to sort out (путем выявления, отбора); to be ranked (по качеству); to be rationalized (приводить в систему); to be listed (с указанием перечня)Rotor balancing procedures are classified according to the type of rotor for which they are designed, rigid or flexible.Mechanical printing devices may be categorized from several points of view.The true results surfaced only through more detailed studies that sort out the influence of various competing factors.The coals were ranked solely on the basis of iron content.Классифицировать какEach of the records can be categorized as steep.These techniques can be listed as capacitive, inductive, and optical.All other states were classified as non-flotation.Классифицировать по-- A complex spectrum of material behavior is observed but is rationalized in the present paper by its effect on the subsequent precipitation.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > классифицировать
См. также в других словарях:
Retreat of glaciers since 1850 — The retreat of glaciers since 1850, worldwide and rapid, affects the availability of fresh water for irrigation and domestic use, mountain recreation, animals and plants that depend on glacier melt, and in the longer term, the level of the oceans … Wikipedia
Monsoon of Indian subcontinent — Indian subcontinent with flags of individual countries A Monsoon of the Indian subcontinent is among the several geographically distributed observations of the global monsoons. In the subcontinent, it is one of oldest weather observations, an… … Wikipedia
(C6H11NO)n — Poly(N isopropylacrylamide) Structure du poly(N isopropylacrylamide). La structure entre crochets constitue, en se répétant, le squelette des chaînons du polymère. Le poly(N isopropylacrylamide) (abrégé en polyNIPAM, PNIPAM ou PNIPAAm) est un… … Wikipédia en Français
25189-55-3 — Poly(N isopropylacrylamide) Structure du poly(N isopropylacrylamide). La structure entre crochets constitue, en se répétant, le squelette des chaînons du polymère. Le poly(N isopropylacrylamide) (abrégé en polyNIPAM, PNIPAM ou PNIPAAm) est un… … Wikipédia en Français
PNIPAAm — Poly(N isopropylacrylamide) Structure du poly(N isopropylacrylamide). La structure entre crochets constitue, en se répétant, le squelette des chaînons du polymère. Le poly(N isopropylacrylamide) (abrégé en polyNIPAM, PNIPAM ou PNIPAAm) est un… … Wikipédia en Français
PNIPAM — Poly(N isopropylacrylamide) Structure du poly(N isopropylacrylamide). La structure entre crochets constitue, en se répétant, le squelette des chaînons du polymère. Le poly(N isopropylacrylamide) (abrégé en polyNIPAM, PNIPAM ou PNIPAAm) est un… … Wikipédia en Français
Poly(N-isopropylacrylamide) — Structure du poly(N isopropylacrylamide). La structure entre crochets constitue, en se répétant, le squelette des chaînons du polymère. Le poly(N isopropylacrylamide) (abrégé en polyNIPAM, PNIPAM ou PNIPAAm) est un polymère thermosensible qui en… … Wikipédia en Français
Poly(NIPAM) — Poly(N isopropylacrylamide) Structure du poly(N isopropylacrylamide). La structure entre crochets constitue, en se répétant, le squelette des chaînons du polymère. Le poly(N isopropylacrylamide) (abrégé en polyNIPAM, PNIPAM ou PNIPAAm) est un… … Wikipédia en Français
PolyNIPAM — Poly(N isopropylacrylamide) Structure du poly(N isopropylacrylamide). La structure entre crochets constitue, en se répétant, le squelette des chaînons du polymère. Le poly(N isopropylacrylamide) (abrégé en polyNIPAM, PNIPAM ou PNIPAAm) est un… … Wikipédia en Français
Collared titi — Collared titi[1] Conservation status Least Concern (IUCN 3.1)[2] … Wikipedia
Causes of autism — Autism and autism spectrum disorders are complex neurodevelopmental disorders. Many causes of autism have been proposed, but its theory of causation is still incomplete. Heritability contributes about 90% of the risk of a child developing autism … Wikipedia